El domingo, primer día de rebajas y posterior a reyes, fui a dar una vuelta por el centro, por aquello de que no se dijera que había sido el único que se había quedado en su casa. El caso es que, paseando por la zona de bares al lado de la Universidad, concretamente por la intersección de las calles Enrique Villar y San Ignacio de Loyola, nos quedamos mirando los bares de aquella zona y recordando los tiempos en que para mí, "El Pelotazo" no tenía nada que ver con ladrillos y maletines, sino más bien con minis de calimocho, copas baratas, y chicas de buen aspecto y mejor humor, dispuestas a tomarse la penúltima con el que suscribe...
...pero no nos desviemos del tema. La cuestión es que, intentando hacer memoria, me fijé en el bar que hoy se llama "borneo", justo enfrente del "ex-Pelotazo" (creo que ahora es Chipy, pero no me hagáis demasiado caso), y no conseguí recordar cómo se llamaba el pub que había en ese lugar por aquél entonces (años 92-95). He recordado El Pelotazo, Oh, Las pirámides, Zulú, Líbero (algunos de ellos siguen estando), ¡pero el de la esquina no!. Esto tiene que ser la edad,o el hecho de que la mayor parte del tiempo estábamos pedo en aquella zona. Después de preguntar a varios compañeros de generación que parecen sufrir la misma amnesia etilica que yo, decidí ir a la Red de Redes a buscar la respuesta.
Lo primero era saber el nombre de la calle. Para ello, busqué en Google Maps aquella zona. El lugar es aquí:
http://maps.google.es/maps?f=q&hl=es&q=Calle+San+Ignacio+de+Loyola,+30008,+Murcia,+Murcia,+Regi%C3%B3n+de+Murcia,+Espa%C3%B1a&ie=UTF8&sll=40.396764,-3.713379&sspn=10.371017,20.43457&t=h&om=1&z=16&ll=37.988654,-1.127558&spn=0.010485,0.026994&iwloc=addrPero al mirar al mapa, otra cosa me llamó más la atención que mi objetivo inicial. He capturado la imagen por si lo cambian:
Por si alguno no se ha dado cuenta aún, helo aquí de nuevo, girado, ampliado y remarcado, para que no tengáis que girar el cuello ni poneros las gafas:
¿¡¿Se puede saber QUIÉN le dice a Google los nombres de las calles?!? ¿Dónde está el pedazo de nomenclator que se ha guardado el "alias" con el que los murcianos denominamos el paseo de Alfonso X? ¿Acaso existe una denominación oficial al respecto? ¿Qué pensará una persona de fuera que esté buscando un sitio para ubicar su negocio (¡o su casa!) en Murcia? ¿Por qué no pone "Parque de los Perros" en el Jardín de la Fama?
El "Tontódromo" es un nombre tan arraigado en Murcia que para nosotros ha perdido la connotación despectiva. Pero os sugiero que, por un momento, intentéis imaginar que le explicáis a una persona de, digamos, Salamanca, que el aperitivo de los domingos te lo puedes tomar en La Plaza de las Flores, o en el Tontódromo. Casi seguro que os dirá: "¿Y por dónde queda la Plaza de las Flores esa?".
Bueno, yo no conozco el origen exacto de esa denominación, pero es que luego nos ponen de tontos memos en todas partes, y con estas cosas casi les damos la razón, así que voy a intentar explicar de donde me han dicho a mi que viene el término, para que si alguien lo busca, al menos exista una aclaración al respecto: parece ser que antiguamente, el paseo de Alfonso X era el lugar donde los jóvenes y las jóvenas iban en sus ratos libres a pasear, conocerse, rozarse una tetilla cuando no miraba nadie, etc... Esta clase de "tonteo", y el hecho de que la gente se dedicase a dar vueltas desde una punta a la otra, como si de un circuito se tratase, le valió la denominación que Google Maps ha convertido en perenne a partir de ahora.
En el año 3000, cuando las cenizas de Murcia estén enterradas por edificios inteligentes, la gente vaya a trabajar por tuberías transparentes, y el Slurm haya vencido a la Coca-Cola en todos los mercados mundiales, aún podrás buscar en Google (que por supuesto, seguirá existiendo y dominará el Mundo) una de las calles más populares del centro de Murcia: el Tontódromo. Dudo que otra ciudad en el mundo tenga una calle que se llame así.
Por cierto, sigo sin averiguar el antiguo nombre del bar de la esquina de San Ignacio de Loyola (actual "borneo"), y parece que nadie se acuerda. Si alguno tiene mejor memoria o las neuronas menos perjudicadas, que deje un comentario, porfa ;)
Tags Technorati: Google Maps, Murcia, Tontódromo, Alfonso X, callejero
No hablo de Ted Danson, por muchas series que haya hecho. Es TED, el último invento que me he encontrado para facilitar la árdua tarea de las legiones de fanáticos de las series en VO a las que no tenemos acceso por decisiones de márketing de las grandes productoras americanas.
Engrish at its best
